CORSO DI CALCIO E LIFE SKILLS 7, 8 e 9 Luglio 2010

Che corso incredibile! Fantastico! Molto bello! Molto interessante! Divertente ed educativo! Meraviglioso!

Questi sono solo alcuni dei commenti degli allenatori sul corso di Calcio Integrato con Life Skills tenuto da Pearson e Kizito di Sport in Action.

Il corso è stato una totale immersione di tre giorni in tutto ciò che è calcio e life skills. Dopo la sessione teoretica della mattina, gli allenatori hanno saltato, corso, calciato sul campo di Matanda durante la sessione pratica pomeridiana. L’ultimo giorno, gli allenatori hanno avuto l’opportunità di mettere in pratica ciò che avevano imparato allenando alcuni dei giovani giocatori di Never Give Up che erano estremamatne entusiasti all’idea di provare nuovi esercizi divertenti ed educativi.

Un mega grazie va ai due meravigliosi istruttori, Kizito e Pearson, che hanno incoraggiato ed elettrizzato gli allenatori con la loro conoscenza ed entusiasmo! Diamogli un applauso KALABANDA!

FOOTBALL INTEGRATED WITH LIFE SKILLS WORKSHOP 7th, 8th and 9th July 2010

What an amazing workshop! Fantastic! Very Good! Very interesting! Entertaining and educational! Wonderful!

These are only some of the comments from the Coaches who attended the workshop on Football Integrated with Life Skills held by Pearson and Kizito from Sport in Action.

The workshop was a three day of total immersion in all things football and life skills. After the morning theory session, the coaches jumped, ran, kicked at Matanda ground for the afternoon practical session.

On the last day, they also had the chance to put into practice the newly acquired skills by coaching some of the young players of Never Give Up who were very willing to try some new fun and educational drills.

A huge thank you goes to the two amazing facilitators, Kizito and Pearson, who excited and thrilled the coaches with their knowledge and enthusiasm! Let`s give them a KALABANDA clap!

TACKLE AFRICA: SINEM ALLENA LE RAGAZZE

“Tu sei MELA; tu sei ACQUA; tu sei ESERCIZIO FISICO; tu sei RIPOSO”, dice Sinem alle bambine Under 12 al campo di Matanda. E’ un gioco che usa un esercizio di calcio per promuovere uno stile di vita sano.

Sinem è una fantastica allenatrice volontaria dal Regno Unito, in Zambia con l’organizzazione Tackle Africa. Le ragazze di Matanda erano felicissime di avere questa grande opportunità di conoscerla ed imparare nuovi giochi ed esercizi. The ragazze dell’Under 18 hanno imparato un esercizio che richiede molta precisione e lavoro di squadra da un punto di vista calcistico, ma insegna anche come vivere HIV positivi.

Sinem è ora tornata alla sua città natale di Londra, ma tutti a Never Give Up vogliamo ringraziarla per averci regalato una divertente Domenica pomeriggio.

TACKLE AFRICA: SINEM COACHING THE GILRS

“You are APPLE; you are WATER; you are EXERCISE; you are SLEEP”, Sinem tells the Under 12 girls at Matanda ground. It is a game which uses a football drill to promote a healthy lifestyle.

Sinem is an amazing volunteer coach from the UK, in Zambia with her organization Tackle Africa. The girls from Matanda ground were very happy to have this great opportunity to meet her and learn new games and drills. The Under 18 girls learned a drill which requires great precision and team work from a football point of view, but it also teaches about positive living.

Sinem is now back in her home town of London, but the all of Never Give Up wants to thank her for giving us such a fun Sunday afternoon

GIORNO PER PROMUOVERE I TEST SU HIV

Il mercato di Zambia Compound era particolarmente affollato Mercoledì 30 Giugno, giovani uomini e donne si radunavano al campo da calcio di Mutendere Basic School per accedere al Counceling and Testing gratuito parte della giornata nazionale di VCT in Zambia.
Le majorettes in verde e bianco ballavano a ritmo di musica; gruppi teatrali recitavano piccoli sketch con lo scopo di sensibilizzare su HIV/AIDS tra le risa e gli applausi degli spettatori; anche il Kafue District Commissioner ha parlato alla folla entusiasta.
In questo giorno speciale, la fortissima squadra delle Matanda Girls di Never Give Up ha giocato una bellissima partita di calcio contro Mutendere, realizzando 6 goal spettacolari contro gli 0 della squadra di casa. Un pallone generosamente donato da Spar è stato dato come premio alla squadra vincitrice tra gli applausi dei molti spettatori. Brave ragazze!
Il VCT gratuito è continuato tutto il giorno incoraggiando tutti con lo slogan della giornata: Conosci il tuo status HIV e accedi aiuto e supporto