Search This Blog

Monday 7 December 2009

Sunday 13 September 2009

JULY 2009

500! They were almost 500!!! Who? Where? When? At the final running competition “Never give up” in Kafue district, Zambia. Enthusiastic children coming from different villages competed in a 5 kilometres cross country race to enjoy, to share emotions with friends, to receive a simple refreshment at the end of the event, to meet new people, to spend a day in a different way and to gain points to enter in the overall classification in order to win whether a marvellous mountain bike or a comfortable mattress or a warm blanket. In addition a mobile VCT (voluntary counselling and testing) unit spread information on sexual reproductive health and distributed thematic magazines on children and HIV encouraging children and youth to be tested on their HIV status. As entertainment then, a drama club exhibited few very funny and educative sketches.
Undoubtedly a great success, not just because I’m the co-founder of the “Never Give Up” ☺, - A multipurpose action under an holistic approach with a direct participation of vulnerable children in sport to enhance physical health and build life skills and positive value, and with the use of sport as a platform for communication, education and social mobilization.
This is just a good example to show how the intentional use of sport can be powerful to achieve important objectives as per the Millennium Development Goals.
Sport is an incredible tool of education, health, development and peace that carries over into all aspects of life: physical, cognitive, emotional, and social. In particular, through sport is possible to achieve benefits like promoting health and preventing disease, strengthening child and youth development and education, promoting gender equity, enhancing the inclusion and well-being of persons with disabilities, enhancing social inclusion, preventing conflict and building peace.
While here in Zambia, one of the most peaceful African country, sport is mainly used to achieve the first three goals , in Kenya, due to the sad post election violence early 2008, is very common to find sport programs also used to speed up the process of peace and reconciliation.
My duty station from September 2008 to February 2009 was Eldoret, 310 kilometres northwest of Nairobi, one of the ethnical clashes hot spot. Eldoret is also the world long distance running capital, a blessing for me, former triathlete and passionate supporter of marathoners. My unbelievable luck was also given by a fortuitous event to meet Claudio the Italian super coach of quickest marathoners in the world and winner of 3 medals at Beijing Olympic Games with 3 Kenyan athletes on track, who gave me hospitality at his home during my stay there, taking the opportunity to meet a good number of great sportive champions. I exploited the situation to try to understand whether sport and peace are really related as it was in my mind.
Why so many Kenyan run? Are runners sharing particular moral values? As Claudio explained me, run is a part of their culture, most of them run since they don’t have anything else to do, it’s like to have a drink with friends, then it’s completely free and it just requires the right passion to do it. And if Martin Lel (one of the quickest marathoners in the world winner of the London Marathon in 2005, 2007, and 2008, and the New York City Marathon in 2003 and 2007) changed his life becoming a very rich and famous marathon world champion, why not? may be the same could happen to someone else. In this case money for sure is the main leverage who push them to run, to follow the dream to come out of poverty skipping ordinary step using their talent.
I also tried to understand how and if tribalism within this particular sport elite environment was affecting their training and sadly I discovered the coexistence between Kalenjin and Kikuyu, the main tribes involved in the post election violence, in the same group of athletes became a very serious problem. Surprisingly to me, sharing the same passion, the same training paths, the same training camp and the same coach, was not enough to face and to overcome the conflict.
What was wrong? What was missing?
What was wrong in the Iran swimmer Mohammad Alirezaei who withdrew from his 100-meter breaststroke heat at the Beijin Olympic games? He was supposedly sick, but the heat also included Israel's Tom Beeri. On the other hand Georgia's Nino Salukvadze embraced and kissed her Russian foe Natalia Paderina, while their countries were fighting at home, after the two collected the bronze and silver, respectively, in the women's 10-meter pistol shooting competition.
Lesson learnt: these experiences allowed me to understand that sport alone is not enough. If you put a ball in the middle of a football ground you can even worsen the situation.
Borrowing the idea from the Olympic anthropologist John MacAloon Sport its self is not good or bad, it is just an empty and neutral box to be filled in and a tool to be used with values, ideas, meaning, dependent on the cultural context in which takes place and people who take part.
The process is crucial and it’s the key for success. The “win at all costs” mentality must leave the floor to a “sport for all” approach in which the inner bad aspects of the nature of sport are contained and re-addressed by well-prepared coaches. Only in this way Sport can be a low entry and high impact point for a social change.
When I arrived in Kenya, I was very green about the international momentum around the use of sport as a tool of peace and development. It was just a personal inner feeling without the right theoretical knowledge. Imagine what a pleasant surprise to discover during my research a quite new movement that evolved out of a growing understanding of the contribution of sport and physical activity to individual and community development. I was perfectly fitting in it.
And so while in Eldoret I expanded my background in sport and reconciliation, using sport to cut across barriers and rebuild relationships among different ethnic groups, in Zambia, among other things, I’m active in the promotion sport activities to encourage people of all ages to become more physically active, providing opportunities for enjoyment and personal development, building self-esteem, and fostering positive social connection with others — all important factors in promoting and maintaining health and well-being.
The difference is not so much. Sport possesses, under certain conditions, unique attributes that enable it to bring particular value to development and peace processes. I think there are two main factors how can raise the possibility of success in sport programs:
- to give programs a structure, developing best practices through logical models in order to illustrate the presumed relationships between project resources, goals, outputs and various outcomes activities
- to combine sport with non sport components under a wider and holistic approach oriented to create the conditions for a social change.
Finally, I strongly believe in sport’s capacity to impact diverse development and peace objectives and I really feel very lucky to have been having the possibility in my two last work experiences to add sport activities to the main program I’ve been dealing with.

“Let us be the change we want to see”. Mahatma Gandhi

Tuesday 21 July 2009

dimenticavo........
nel versamento, nel caso non l'abbiate già fatto :-)
va indicata come causale: "progetto in zambia"
grazie in anticipo da parte di tutti coloro che ne
beneficeranno

daiiiiiiiiiiiiiii

Sunday 19 July 2009

URGE IL VOSTRO AIUTO

Raga,
eccomi a proporvi una scelta svariata di modi per poter contribuire al progetto che sto coordinando qui a Kafue, Zambia. Dato che è solo parzialmente finanziato dall’Unione Europea, dobbiamo trovare la parte mancante!!! Urge assolutamente il vostro aiuto.
Il progetto prevede il miglioramento e l’incremento dell’offerta formativa per giovani che altrimenti non avrebbero alcuna possibilità di poter seguire alcun altro percorso scolastico dopo le scuole medie. Seguendo un approccio olistico, si cerca di ottenere il risultato seguendo diverse strategie:
- costruzione di nuovo ramo di scuola professionale
- sviluppo di parte agricola come sostentamento economico futuro per la scuola
- corsi di aggiornamento per i professori della scuola già in funzione
- corsi serali per i meno abbienti
- attività sportive per stimolare i ragazzi con strumenti para-educativi

Per quanto riguarda il settore sportivo, il mese prossimo partiremo con una football league con 16 squadre, in 4 località diverse per ridurre al minimo i costi di trasporto, quindi con mini leages di 4 squadre per identificare i migliori che accederano alla semifinale. Ogni squadra parteciperà con 5 categorie, di cui 3 maschili (under 10, under 15, under 20) e 2 femminili (under 12, under 18). All’incirca 1200 bambini e giovani, potranno sfidarsi, divertirsi, imparare a vincere, imparare a perdere, impegnarsi per un obiettivo comune, allenarsi costantemente per un risultato migliore and so on…
Ognuno di voi ha l’obbligo morale di contribuire in base alle proprie possibilità ☺

Per gli sportivi di voi:
- € 15 pallone
- € 40 contributo per ogni arbitro
- € 100 contributo per ogni allenatore
- € 500 maglia di campione per le squadre vincitrici
- € 1,000 champion league trofei

Per i non sportivi ecco altre possibilità…….la nuova scuola:

- € 50 100 mattoni
- € 100 10 sacchi di cemento
- € 250 macchina da cucire per il corso di sartoria
- € 1,000 banchi e sedie per una classe
- € 2,500 aratro

O ancora per i più:
- € 1,000 materiale per corsi serali
- € 2,500 corsi di aggiornamento per professori

Con un piccolo o grande impegno e con il passaparola potreste riuscire a coprire una cifra importante e far si che il progetto diventi un successo. Per dare un’occhiata al progresso dei lavori potete sbirciare le foto su facebook, inoltre il 100% della cifra donata raggiungerà il destinatario finale. Provare per credere!!!
Per maggiori info o per comunicare un avvenuto versamento contattatemi pure tramite blog o tramite mail: se.borsani@gmail.com

IL TUO CONTRIBUTO IN BANCA:

cc. Bancario n.4400
Intestato a Centro Orientamento Educativo
presso la Banca Popolare di Lecco/ Deutsche Bank
filiale di Barzio IBAN IT55 B031 0450 9300 0000 0004 400

IL TUO CONTRIBUTO IN POSTA
cc.postale n.14528228
Intestato a Centro Orientamento Educativo
Via Milano, 4
23816 Barzio (LC)

In quanto il COE è ONG e ONLUS i contributi offerti da
privati e da imprese godono dei benefici fiscali stabiliti
dalla Legge.

Monday 22 June 2009

questa foto....direi che è.....una Poesia

SENIOR BOYS OVERALL CLASSIFICATION
1 MWENDA NAKALINDA
2 DERICK SHIMANINGI
3 SIDNEY SIALIAMBILA
4 ANOLD MAINGA
5 GIBSON MWALE
SENIOR GIRLS OVERALL CLASSIFICATION
1 MEMORY MALUPANDE
2 ELIZABETH SHIMANINGI
3 JUDITH CHILESHE
4 MEMORY SAMPA
5 SHAGRINA KAPEMPE
JUNIOR BOYS OVERALL CLASSIFICATION
1 JOSEPH MULENGA
2 JOHN CHISHIMBA
3 JUSTIN MAMBWE
4 ISAAC MUNTHALI
5 MOSES MBOZI
JUNIOR GIRLS OVERALL CLASSIFICATION
1 DOROTHY SHAWA
2 ESTER MWESWA
3 MILIKA MWESWA
4 VERONICA MUGAMYA
5 RABECCA SICHONE

Sunday 21 June 2009

eravamo all'incirca 500..........!!!!!!!!!!
436 runners, allenatori, VTC centre (servizio consulenza per AIDS), gruppo teatrale, cuochi......capi villaggio........

Saturday 20 June 2009

how manyyyyyyyyy people!!!!!!!!!!!! we are still busy pick them up with the truck!!!
un sacco di genteeeeee!!!! stiamo ancora portando bambini al punto di partenzaaaa!!!
GUDUUUUU

Friday 19 June 2009

ULTIMI PREPARATIVI PER IL GRAN FINALE!!!
Giornatine mooolto intense nell'organizzazione dell'ultima corsa. Grandi premi, mountain bikes, materassi (c'è gente soprattutto nei villaggi che dorme per terra), coperte, lenzuola, atlanti geografici, libri scolastici etc......
e per finire............ pranzo per tutti!!!

Monday 15 June 2009

ORDINE D'ARRIVO 06-06-2009

SENIOR MEN
1 - Derrek Shimaningi
2 - Mwenda Nakalinda
3- Eugine Chaambwa

SENIOR WOMEN
1 - Jane Sake
2 - Memory Malupande
3 - Matha Mumba

JUNIOR BOYS
1 - Joseph Mulenga
2 - John Chishimba
3 - still under dispute........

JUNIOR GIRLS
1 - Dorothy shawa
2 - Ester Mweswa
3 - Minivar Kunda

Oltre al solito simbolico incentivo monetario sono stati assegnati premi in natura, in particolare il mealie meal, sacco di farina di mais, alimento principale in gran parte dell'africa sub-sahariana, tute e materiale scolastico per gli U12.

Sabato 20 gran finale con pranzo per tutti!!!

Thursday 11 June 2009

PREMIAZIONI

PODIO SENIORS

Sunday 7 June 2009

255 PARTECIPANTI !!!
RECORD!!

ottima corsa, davvero tanta gente!!! peccato per qualche problemino logistico di trasporto che ha posticipato la partenza di un paio d'ore.
A sorpresa nella categoria under 12 sono stati squalificati 4 ragazzi di 14 anni che sostenevano di averne 12 (qui non è affatto semplice identificare l'età) incluso il mega champion Ernest che giocava in casa e che data la limitata statura non era mai stato sospettato di essere più grande. Grande festa per il 5 arrivato che si è ritrovato così primo, con gioia di tutta la sua squadra, Kafue Town.
Considerato il gran numero di bambini, da questa corsa vengono premiati i primi 10 ragazzi e le prime 10 ragazze.
Tra i senior nessun grande sorpresa, Derek e compagno di squadra dominano la scena come al solito....... siamo alla ricerca di qualcuno che possa infastidire la loro supremazia :-))
A breve le classiche........e qualche foto
kiss

Friday 5 June 2009


TOMORROW!!!!
DOMANI 6 GIUGNO 2009
4° prova del circuito primaverile della NGU

  • Location: Chipapa - ZAMBIA
  • Distance: 5,5 km offroad, percorso misto
  • Groups: under 12, seniors
  • Prizes: first 10 senior male, first 5 senior female, first 10 under 12 boys, first 10 under 12 girls
  • Starting point: Chipapa railways
  • Start: at 9.00
  • Transport: free
COME IN GREAT NUMBER!!!

Tuesday 2 June 2009

Alcolismo? Si grazie, non ho altro da fare

Ieri sono andata a Chikupi, per chi segue già le corse saprà che è un "villaggio" di quelli coinvolti nelle corse, e che accoglierà la nuova scuola professionale per ragazzi che hanno abbandonato la scuola. Inizieremo la costruzione tra un paio di settimane. La mia visita era destinata ad individuare gli studenti per il corso di muratori, che avranno così la possibilità di svolgere la pratica costruendo una piccola parte della stessa scuola. Durante le selezioni capivo quanto sarà importante questa occasione per gli studenti..... ragazzi in media di 20 anni, che hanno solo il grade 5 o il grade 7 ossia meno che le nostre scuole medie......
...Ma cosa c'entra tutto ciò con la Ngu (Never give up)??????
....Be patient!!!!
....ho incontato un ragazzo, circa 25 enne, completamente drunk, ubriaco fradicio, era già venuto un mesetto fa a cercare lavoro.... , ovviamente barcollante anche durante il colloquio, ma erano state selezionate persone più "serie", sobrie. Un'opportunità persa forse.... chi può dirlo.
Il viso di questo ragazzo è davvero dolce, sorridente, solare, certo un pò fuori di testa, ......... e così ho iniziato a prenderlo in giro sul suo stato, sul fatto che non si reggesse in piedi....... in maniera simpatica e molto rispettosa ovviamente........ forse un po provocatoria......cercando in lui una reazione....
...... gli ho chiesto se fosse un bravo giocatore di calcio, in quanto a breve vorremmo organizzare una football league, e quindi se dimostrasse di essere in grado di poter organizzare un team, potrebbe essere coinvolto in qualche modo nell'organizzazione.......
....... sono seguite battute divertenti ma anche toccanti....... e chissà mai che.....
....io, nel mio piccolo, sono assolutamente convinta che l'alcolismo, grande problemia dello Zambia, sia causato da vari fattori, uno dei quali sicuramente la mancanza di alternative. Non giustifico nessuno, ma se penso a quanti svaghi esistono in Italia......... e a quello che offre Kafue, solo taverns, cioè bar con tv satellitare se va bene, un tavolo da biliardo e tanta birra locale che riempie lo stomaco....tanti uomini, tanti giovani, qualche donna che spera di guadagnare qualcosa offrendo in cambio il proprio corpo.......con l'Aids che in un attimo di piacere ti può segnare la vita, il tutto vissuto con estrema naturalezza e forse nemmeno percepito come problema.
E forse chissà, magari è proprio così, il problema è più nostro.
Lo sport, la corsa, il calcio, le attività ricreative in generale, hanno un potere formidabile ma qui ancora poco utilizzato, un potere di aggregazione, un'alternativa al nulla, con una serie di innumerevoli benefici, side effects, soprattutto se i coachs sono persone valide con sani principi.
Questo è un punto chiave, che credo proprio svilupperò nelle prossime puntate...
Sarebbe interessante avere qualche commento da parte di voi lettori, da chi vive lo sport come ragione di vita, come molti amici, o da chi è capitato su questo blog x puro caso, o da sportivi occasionali, o da amici di colleghi di parenti sportivi....... :-)

Monday 1 June 2009

English version

yes I knowwwww, I promise you,
very very soon
a short ENGLISH VERSION
for not italian readers
will be there :-))

Sunday 31 May 2009


Per chi ama lo sport per tutti, come divertimento, strumento educativo e di crescita

Bene, finalmente un blog per tenere aggiornati gli appassionati atleti, podisti, triathleti, ciclisti, et... che sono in qualche modo attivi come sponsor o come sostenitori ideologici della Never Give up.
....Ma cusa lè cusèèèè??
....Daiiiiiii è quel circuito di corse podistiche svolte su varie distanze, dai 3 ai 12 km, su percoso misto, quello in Zambia, dove corrono a piedi nudi, senza tutina tecnica traspirante, dove i bambni si divertono un mondo a salire sul camion che li trasporta nei vari villaggi per una nuova corsa, quello reso possibile da alcune squadre del lecchese.
....Ahhhhhhh siiiiii, forti!!! Ne ho sentito parlare. Che bella idea!!!! Ma quando corrono la prossima volta?
.... il 6 giugno! E' la quarta, e penultima prova del primo circuito stagionale.
...... ah bene, ma la fanno vedere su Italia Uno?
..... mmmmmmmm, not yet, ma il numero di ragazzi continua a crescere.... e adesso gli organizzatori vogliono anche inserire tornei di calcio maschile e femminile.... insomma è un fenomeno in crescita!!!
....bene, allora come faccio a seguire questa bella iniziativa?
.... testuuunnn con questo blog!!!!!
....ahhh te ghe rasun!!